文在寅和女秘書合照山寨了特朗普?青瓦臺:我們先拍的!
國際政治真有趣。
韓國青瓦臺臉書賬號日前公布了一張總統文在寅和女秘書官們的合照。隨后,該照片被質疑模仿“美國總統特朗普和美軍遺屬的合照”。對此,青瓦臺26日作出回應稱:不屬實,照片是我們先拍的。
青瓦臺臉書22日發布的《和總統的午餐》照片
這張照片由青瓦臺官方臉書賬號22日公布,題為《和總統的午餐》。照片中,文在寅穩居C位坐于辦公桌前,5位女性秘書官則圍繞左右,身后還樹有韓國國旗和總統鳳凰旗。照片的配文稱,“文在寅總統今天和青瓦臺女性秘書官們共進了午餐,共享烤魚和蘑菇料理。總統就最近懸而未決的問題,特別是有關女性的,聽取了女秘書官們的意見。”
不同于照片中展現的和諧畫面,照片被公布后引發了不小爭議。韓國《中央日報》、《先驅經濟》等媒體在報道中引用臉書用戶的評論稱,該照片抄襲了特朗普一張照片的構圖。
青瓦臺推特公布的照片
韓國一位名叫姜永碩(音)的律師25日在自己的臉書上分享了這張照片,轉評表示“作秀作著作著還抄襲了”,認為文在寅的照片和特朗普與阿富汗戰爭的美軍遺屬合照類似。姜永碩稱,圍著文在寅的女性,連個子和體格都和特朗普合照上的女性類似。“不要抄襲照片,模仿一下那種照片出來的脈絡和哲學多好啊。”
韓國在野黨正未來黨黨首候選人李俊石(音)也轉發了姜永碩的臉書文字,以示贊同:“姜律師果然很尖銳。我也看了照片,這就不能胡編亂造了。”
美國總統特朗普和美軍遺屬的合照
對此,青瓦臺26日在臉書上發布題為《青瓦臺秘書官照片真相核查》的聲明,做出詳細回應。“雖然部分媒體報道該照片抄襲特朗普總統照片的構圖,但這并非事實”。
青瓦臺臉書26日發布聲明
聲明表示,文在寅的照片是在韓國時間22日下午1時50許照的,并于下午4時26分上傳到青瓦臺推特賬號。但特朗普的照片是在當地時間22日下午3時41分許,也就是韓國時間23日凌晨4時41分才公布的。
該聲明還稱,對未經證實就將單方面的主張當作事實的報道表示遺憾,并對報道過程中沒有確認青瓦臺立場表示遺憾。“因為是在過去很難見到的照片,就斷定是抄襲其他照片或在作秀,希望能對政府多一些信任。”
身處模仿風波中后,出現在照片中的青瓦臺數字交流中心負責人鄭慧勝(音)也在臉書上發文反駁稱,吃個飯有啥表演。“真是表演的話,會比那個好。”